«Союз капитана Форпатрила» Л.М.Буджолд

Чудесный роман. Гораздо лучше «Криоожога». Напоминает «Гражданскую кампанию» и «Подарки к зимнепразднику». Бурный поток событий и юмор, оттеняющий серьезные вещи.
Пока есть только на английском.

Начало романа вызывает буйный восторг. Зная эту вселенную, ты дрожишь от предвкушения того, как персонажи будут реагировать на некое событие. Потом эти самые «реакции» подменяют «действие» и роман начинает буксовать, но тут автор выходит на новую сюжетную линию.

По мне, Айвен всегда был интересным персонажем. На фоне Майлза он кажется недалеким баловнем судьбы. Но если приглядеться, видно, что он храбр и надежен. Он – джентльмен и он никогда не использовал дары судьбы во зло другим, а это говорит о чистоте души. И он не лишен профессиональных талантов, просто они несколько другие, чем у Майлза.

Хотя сюжеты Буджолд «в далекой галактике», темы знакомы каждому из нас. Скажем, семья часто пытается диктовать человеку, каким он должен быть. Где провести границу, это очень хороший вопрос.

@темы: информация к размышлению

---

Шестой сезон 6.17 (титаник не тонет) - 6.18. (за пригоршню пепла)

6.17.





6.18.

@темы: сверхъестественное, Jensen Ackles

---

Шестой сезон: 6.15.(съемки) – 6.16.(охота за «земляным червяком»)

Сначала я делала коллажи, где было по одному кадру из серии, но начиная с 6.16., палец просто прилип к гашетке.

6.15. 6.16. 6.16.
6.16. 6.16. 6.16.

@темы: сверхъестественное, Jensen Ackles

---

Жизнь подражает искусству

По наводке Труляляны посмотрела «Общество мертвых поэтов» Питера Уира, 1989 года. Фильм отличный и все такое, но кроме всего прочего, меня поразило вот что. То, как говорит с нами Судьба.

В фильме тот мальчик, который хотел быть актером, по плану отца должен был стать врачом. А тот мальчик, который был влюблен, должен был стать адвокатом. Первого сыграл Роберт Шон Леонард, который потом стал звездой, благодаря сериалу «Хаус», где сыграл врача. А второго мальчика сыграл 18-летний Джош Чарльз, который сегодня имеет одну из главных ролей в популярнейшем сериале «Хорошая жена», где играет… адвоката.

Джош Чарльз (тогда и сейчас)

@темы: информация к размышлению

---

Весь мир – сериал, и все люди в нем...

«Менталист»

В «Менталисте» нет крупных планов.
И если вы не смотрели, например, сериал «Побег», то и не узнаете, что у агента Терезы Лисбон есть веснушки. Вы не видите, каков цвет глаз даже главных персонажей, не говоря об эпизодических. Это создает чувство некой отстраненности. Наблюдение без погружения.

В «Менталисте» нет крайностей.
Сериал изящен, легок, и... немного скучен. Порой отчетливо видно, где могло бы быть трагичнее, глубже, страшнее, более мерзко или трогательно – но сериал туда не идет.

«Менталист» - это серебряная середина.
Там, где Хаус воспарил на восемь лет, а Лайтман пропал через три года, Джейн продержался уже пять.
Обманчиво улыбчивый сверхчеловек пьет чай, валяется на диване и разгадывает криминальные загадки. А зритель испытывает сопричастность. Уж, насчет дивана точно.

@темы: сериалы

---

Шестой сезон: 6.07. – 6.12.

В первом сезоне Дин клетчат и игрив, как килт шотландца.
В шестом - Дин монохромен и летален, как сталь.

6.07. 6.08. (Дин - недруг/ Дин - следователь)
6.09. 6.10. (Дин - контактер / Дин – ночной кошмар)
6.11. 6.12. (Дин - Смерть / Дин - король Артур)

@темы: сверхъестественное

---

Комик-кон 2012

ДРАКОН: (после того, как Дин ранил его огрызком меча) Где ты его взял?
ДИН: На Комик-Коне.
6.12. «Убить дракона»


00:18:59
Вопрос: Сериал когда-нибудь объяснит, почему являясь братьями, Сэм и Дин совершенно непохожи?
Дженсен Эклз: Если бы я отрастил волосы такими же длинными, вы бы нас не отличили.

00:22:36
Фанатка: Вначале я хочу поблагодарить Дженсена Эклза. Из-за него я решила стать актрисой.
(Дженсен выбрасывает руку в одобрительном жесте.)
Миша Коллинз: Она подумала, что если уж эти парни справляются с работой, то она тоже сможет ее делать. Чтобы быть профессиональным актером, тебе не обязательно быть таким уж талантливым. Это отличная новость.
…
Вопрос: Если бы у вашего персонажа было супергеройское прозвище, каким бы оно было?
…
Дженсен Эклз: Прозвище для супергероя, а, кто-нибудь?
Джаред Падалеки: Апокалипсих. (Apocalyptic Pie/?Guy).
Марк Шеппард: Капитан Гром-в-штанах (Captain Thunderpants).
Дженсен Эклз: Для Джареда?
Бен Эдлунд: В одной из серий его (указывает, кажется, все-таки на Джареда) называли Рельефная Грудь. (chisel chest).
Джаред Падалеки: Это были «Укротители духов» (3.13. Ghostfacers).
Марк Шеппард: Человек-лось. (Moose-Man)
Миша Коллинз: Я бы был Жопа попы-жопы (Ass-butt butt).

00:31:30
Вопрос: Если бы у вас была такая власть, что бы вы изменили в своем персонаже, в его истории?
Дженсен Эклз: Я всегда завидовал сюжетной линии Сэма, когда он пил демонскую кровь и получил эту силу. Это была классная история. Я помню, я прочел сценарий и подумал: «Хорошо бы, у Дина была суперсила». Хотя кровотечению из носа я не завидовал. Джареду в нос засовывали губку, пропитанную кровью.
Джаред Падалеки: Фальшивой кровью.
Дженсен Эклз: Да. И это было отвратительно. … Было бы классно иметь силу. Но парни должны оставаться людьми. Потому, что если бы у Винчестеров были те же силы, что и у монстров вокруг, они утратили бы человечность.

00:41:05
Вопрос: Вы не устали, что вас все время душат, и тому подобное…?
Все хором: Да, да, да, да!
Марк Шеппард: Он меня тряс! Он поднял меня и тряс! Целых две минуты!
Дженсен Эклз: Это было за кадром.
Марк Шеппард: Он поднял меня и хорошенько встряхнул.

@темы: переводы, сверхъестественное, конвенции

---

Субъективне заметки о Комик-Коне 2012

ДИН: У тебя есть татушка? Ненавязчиво так ее покажи. Татушки сексуальны.
ЧАРЛИ: На моей принцесса Лея в рабском бикини верхом на двадцатигранном кубике… Ну, надралась я на Комик-Коне.
7.20. Девушка с татуировкой «Подземелья и драконы»

Панель Комик-кона 2012 – это ураган. Обычно это самая строгая конвенция в году, но тут был просто беспредел (никакого сравнения с 2010 и 2011).

1.
Забодайте меня ежики, но Марк Шеппард, Джаред Падалеки и Бен Эдлунд перед панелью приняли какой-то «допинг», который повышает возбудимость и пробивает на ржачку и на треп.
Я никогда прежде не видела, чтобы Марк Шеппард ржал, почти не переставая. У него даже лицо покраснело. И он, конечно, человек остроумный, но тут он острил чуть не на каждый второй вопрос.
Джаред Падалеки тоже много шутил и хохотал. Для сравнения - на двух прошлых Комик-Конах, если вопрос был не к нему, он практически рта не раскрывал. И вообще, по моим наблюдениям, он обычно острит в ответ, так сказать, с чьей-то подачи. При этом иногда смущается и сомневается, не слишком ли смела его шутка и смешна ли она. А тут он выступал активной стороной. Причем, совершенно не фильтруя темы, и не смущаясь качеством шуток.
По Бену Эдлунду было заметно меньше всех, но ходят слухи, что он человек опытный. Правда, он упомянул, что слышит голос в своей голове, а в конце панели практически открытым текстом сказал Джереми Карверу, что себя не контролирует, и если сейчас начнет отвечать на вопрос, то никому мало не покажется.

2.
Вот пара шуток оттуда, построенных на двусмысленности использованных слов и выражений.

00:14:27
Марк Шеппард описывает отношения Винчестеров и Кроули.
Бен Эдлунд: It’s been reciprocal. Reciprocal, I think.
Марк Шеппард: Yes, pretty reciprocal, I think. I mean, I gave them stuff, and then I’ve got stuff.
Джаред Падалеки:Wow. Can you rephrase this, please. (Зал хохочет.)
Марк Шеппард: Yea (смеется).

00:41:30
На вопрос, не надоело ли им, что на съемках их все время кидают, бьют и т.п.
Джаред Падалеки: …We haven't done that for a while (о том, что в последнее время им, к счастью, не приходилось играть то, как Винчестеров телекинезом прижимают к стене) But likely we have been mostly tied up lately. (Останавливается, поняв, что сказал что-то провокационное. Зал начинает ржать.)
Миша Коллинз: You’re fishing for that one.
Джаред Падалеки: No. When a bad guy… (Замолкает. Улыбается и не может подобрать слова. Чешет репу.)
Дженсен Эклз: So bad…(Все ржут, включая Джареда)
Джаред Падалеки: When there is a bad guy…
Бен Эдлунд:When two bad guys really like each other…

Прим.:
stuff – вещи; но на сленге это в том числе означает: деньги, а также наркотики.
tie – связывать. Реплика Бена намекает на сексуальные игры со связыванием.

3.
Дженсен Эклз еще раз продемонстрировал: 1) свое умение управлять залом 2) без единого слова.
Пантомим ты наш.

4.
Джим Бивер был такой же букой, как всегда, а вот Миша Коллинз был грустнее, чем обычно. Меня посетила страшная мысль. Вдруг Кастиэль не выйдет из Чистилища? И мы увидим его в сезоне только во флэш-беках. Тогда понятно, что, во-первых, Миша волнуется за свое будущее в сериале, и, во-вторых, им запрещено лишнее слово сказать, чтобы шок от первой серии не испортить.

---

Котофотки

I think the only real romance in Dean's life is the car. (c) Jensen Ackles, ComicCon 2012

@темы: сверхъестественное, шутки и серьезности

---

Ностальгирую

Когда-то, давным-давно, ночи были длиннее, музыка - божественнее, шоколад – слаще, а люди – лучше.
Дин носил клетку и еще не потерял свою беспечность.
А Сэм еще не утратил изящество, легкость и налет ботанства.

1.16. «Тень»

наслаждайтесь Дином

@темы: сверхъестественное, Jensen Ackles

---

Искусство перевода

"Переводить — огромное счастье.
Искусство перевода я бы сравнила
только с музыкальным исполнением.
Это интерпретация".
Лилианна Лунгина



Смешное послание Джареду на тему: «потому, что нельзя быть красивым таким» содержало одну фразу, которая меня зацепила.

While I have no doubt of my fiance’s faithfulness, I fully acknowledge that a woman can only take so much temptation. Under the right circumstances, I could probably be convinced to sleep with the guy.
Хоть я ни на мгновение не сомневаюсь в верности моей невесты, я вынужден признать, что только женщина может вынести подобное искушение. На ее месте я переспал бы с этим парнем при первом же удобном случае.

Опыт и чутье подсказывают мне, что это не вполне правильно, а надо вот так:

Хоть я ни на мгновение не сомневаюсь в верности моей невесты, я вынужден признать, что сопротивляемость женщин искушению имеет свои пределы. Если бы подвернулся случай, даже я, вероятно, переспал бы с этим парнем.

Ведь речь здесь о том, что даже верная жена может не устоять перед Джаредом. И если на то пошло, даже верный муж может не устоять.

@темы: сверхъестественное, переведи меня через майдан

---

Кто бы сомневался…

Услышала по радио, как объясняли происхождение следующих слов:

Супруги – сопряженные – бегущие в одной упряжке.
Брак – от слова «брать» - невеста, как добыча.
Husband – house+bound – связанный с домом.
Wife – weave - ткать, сплетать, связывать - тот, кто связывает с домом.

@темы: информация к размышлению

---

Кровь в "Сверхъестественном"

Кровь собаки - убивает богиню Правды Веритас.
Кровь праведника + кровь падшего ангела + кровь короля демонов – убивает левиафана.
Кровь мертвеца - убивает вампира.
Кровь вампира – делает человека вампиром. Она же лечит от этого.
Кровь демона – делает ребенка «особенным».

@темы: сверхъестественное, информация к размышлению

---

Глупая реклама

Демотиватор сделан на реальном рекламном плакате, висящем в Москве на станции метро Таганская (Таганско-Краснопресненской линии).

@темы: ой-ё

---

Правила русской деловой речи.

Обнаружено на столе начальства, когда оно (начальство) избавлялось от бумажных завалов на столе в преддверии инспекционного визита еще более высокого начальства.

Предупреждение: мат

Точно хочешь читать дальше?

ВМЕСТО

НАДО ГОВОРИТЬ

ох… уеть

я поражен

какая нах… разница

разница не принципиальна

пошел на х…

не отвлекайте меня, пожалуйста

зае… ли

простите, но Вы слишком назойливы

что за х…ня?

мне кажется, где-то ошибка

б…дь!

меня переполняют эмоции

распи…яй

Вы поступаете безответственно

эта х…ня

всем известный предмет

его нужно вые…ать

я буду вынужден сообщить об этом начальству

ох…ли что-ли?

Ваше поведение не соответствует моим ожиданиям

прое…ли

кажется, мы кое-что упустили из виду

@темы: шутки и серьезности

---

Шестой сезон 6.01 - 6.06.

И все-таки что-то в нем было…

6.01. 6.02.
6.03. 6.03.
6.04. 6.06.

под катом пикспам Дина

---

Заметки о 7.23.

1. Она убила Бобби.
2. Она посадила за руль Импалы демона.

Перед этим многое меркнет. Не одобряю. Но уважаю. Сильна, тетка.

@темы: сверхъестественное, шутки и серьезности

---

Дружба vs. любви

В романах Александра Дюма любовь всегда кончалась смертью или пожизненной разлукой. И лишь над дружбой мушкетеров время было не властно.

Сериалы, где дружба важнее любви:
«Хорошая жена»
«Кости»
«Хаус»
«Сверхъестественное»

@темы: шутки и серьезности

---

Заметки о 7.22.

“Хор: Мы уверены, что поздно или рано …
Заяц: Я не ел морковь!
Хор: Сейчас прольется чья-то кровь, Сейчас прольется чья-то кровь... ”


Серию не спасла даже новая кожаная куртка Дина.

Импала в этом сезоне напоминает Кастиэля в прошлом. Вроде постоянный член команды, а на экране ее нет, появится только в последней серии.

Сара Гэмбл говорила, что Сэм и Дин в этом сезоне должны быть как Бутч Кэссиди и Санденс Кид. Помните финал той истории? В переложении на нашу ситуацию это могло бы выглядеть так: Сэм и Дин убили Дика Романа, но они окружены. Они выбегают из здания, где их уже ждет толпа левиафанов. Левиафаны открывают пасти. Затемнение. Конец сезона.

@темы: сверхъестественное, шутки и серьезности

---

Награда за хорошо выполненную работу - это новая работа

История доктора Роберта Чейза в "Хаусе" закончилась, но Джесси Спенсер уже получил новую работу в новом сериале NBC "Chicago Fire" про пожарных. Как бы я хотела, чтобы Дженсену Экклзу так же повезло.

P.S. На NBC также пойдет новый сериал Джей Джея Абрамса и Эрика Крипке - Revolution.

@темы: информация к размышлению